外媒1月22日消息：日本矿业协会（JMIA）会长周四表示，日本铜冶炼厂仍在与全球矿商就2026年的加工精炼费（TC/RC）进行谈判，并寻求与中国设定的条款不同的条件。

　　加工精炼费（TC/RC）是矿商为将精矿加工成精炼金属而支付的费用，由于以中国为首的全球冶炼产能扩张速度超过矿产供应速度，导致冶炼厂利润空间受到挤压，加工精炼费也因此面临压力。

　　消息人士去年12月透露，智利矿业公司安托法加斯塔(Antofagasta)与一家中国铜冶炼厂已就2026年铜价达成协议，总价/回收价分别为每吨0美元和每磅0美分，凸显了当前市场的艰难。

　　日本冶炼协会(JMIA)会长田中哲也(Tetsuya Tanaka)在新闻发布会上表示，日本冶炼厂的目标价位与中国不同，但谈判显然十分困难。

　　田中表示，日本冶炼厂在谈判中强调自身的价值主张，包括可追溯性和更低的环境风险，而一些矿业公司也意识到，随着中国市场主导地位的增强，其定价策略可能会更加强硬。但是谈判进展仍不明朗，因此他无法保持乐观。

　　一位消息人士透露，日本最大的精炼铜供应商泛太平洋铜业(Pan Pacific Copper)向日本国内客户提供了2026年每吨330美元的创纪录溢价。田中表示，即使溢价超过每吨300美元，也无法抵消总成本/回收成本的下降。

　　业内人士透露，日本冶炼厂已锁定2025年的总成本/回收成本分别为每吨25美元和每磅2.5美分，高于智利一家矿业公司与中国一家冶炼厂达成的每吨21.25美元和每磅2.125美分的协议。