外媒8月13日消息：智利国家铜业公司（Codelco）旗下埃尔特尼恩特铜矿的冶炼厂将在周四（14日）恢复生产，此前因7月底发生的矿区坍塌事故暂停近两周。

　　此次坍塌导致六名工人不幸身亡，事故原因仍在调查中。冶炼厂停产期间，Codelco损失铜产量约2万至3万吨，折合市值约3亿美元。

　　埃尔特尼恩特矿是全球最大地下铜矿之一，其冶炼厂在铜供应链中占据重要位置。事故发生后，公司迅速采取安全检查、设备维修及员工安全培训等措施，以确保复工过程符合严格的安全标准。公司董事长马克西莫?帕切科表示，恢复生产是公司对市场供应承诺的重要环节，同时也体现了对员工安全管理的持续关注。

　　此次事故虽对短期铜产量和市场供应造成一定冲击，但分析人士认为，随着冶炼厂恢复运营，Codelco的铜产量将在第三季度末逐步回补，预计铜价短期波动可能有限。同时，该事件也凸显全球铜矿企业在安全管理和矿区风险控制方面的挑战。长期来看，Codelco将继续推进矿山安全管理体系升级，并加快技术改造和产能优化，以提升生产效率和应对潜在风险。

　　总体而言，埃尔特尼恩特冶炼厂的复工不仅缓解了铜市场供应紧张，也为智利国家铜业在全球市场保持竞争力提供支撑。然而，企业仍需重视安全风险管理及环境保护，以防类似事故再次发生。