外媒8月5日消息：随着交易员们平仓因美国总统特朗普关税威胁而建立的大量多单，伦敦金属交易所（LME）全球仓库网络的铜库存激增，令铜价承压下行。尽管智利大型矿业公司Codelco的埃尔恩尼特铜矿发生致命事故，但市场并未因此感到不安。

　　LME数据显示，可立即使用的铜库存激增14,350吨，达到141,850吨，这是自3月以来的最高水平。库存激增主要源于流向LME位于韩国和中国台湾的注册仓库。

　　此前，贸易商们为了抓住美国铜价大幅上涨的机会，几个月来争相将铜运往美国，在美国各大港口积累了价值超过50亿美元的库存。但是上周三（30日）特朗普出人意料地决定豁免精炼铜的50%关税，导致美国铜价上周四单日暴跌22%。这使得这些交易员开始寻找新的买家，将部分金属重新出口，并引发了一场争夺伦敦金属交易所仓储空间的竞赛，从而导致库存激增。

　　这一市场动态吸引了交易员们的全部注意力，以至于智利埃尔恩尼特铜矿的供应担忧被暂时掩盖。埃尔恩尼特铜矿是全球最大的地下矿之一，去年产量达35.6万吨，约占Codelco总产量的四分之一，相当于中国一个多月的精炼铜进口量。上周，该矿因地震引发隧道坍塌，导致六人死亡，地下作业被迫停止。目前该公司已展开调查，尚不清楚停产将持续多久，以及是否会影响其生产目标。

　　据经纪商Marex资本市场公司的金属分析师艾德?梅尔在一份报告中写道，尽管铜市参与者也在关注Codelco旗下埃尔恩尼特矿的进展，但是目前看来这并没有困扰市场。大家普遍预计生产将很快恢复。