外媒7月31日消息：全球最大的铜供应商Codelco下调了年度产量预期，并提高了成本估算，因为第二季度的矿山和项目表现依然令人失望。

　　这家国有铜业巨头的产量位于25年来最低水平，铜价下跌，成本上升，而这一切正值全球需要更多铜用于电池和电网，以摆脱化石燃料。

　　Codelco的困境也是整个智利铜行业处境的折射，因为矿石品位下降。在供应链中断、通货膨胀和施工瓶颈的情况下，新矿开发变得更加困难而且成本高昂。该公司每年投资约35亿美元，以扭转产出下滑，同时应对四个因工期延误和成本激增而受到打击的重大升级项目。

　　Codelc上周五发布的上半年业绩显示，第二季度的铜产量同比下降17%。年度产量预期降至131万吨到135万吨，低于之前预期的135万至142万吨。Codelco还将今年的成本估计从每磅1.90-2.02美元上调至每磅2.20-2.35美元。

　　由于项目延误和矿山事故，产量下降加速，阻碍了Codelco的业绩增长，而智利政府需要更多税收来对抗日益恶化的社会不平等现象。上周一的地震也影响了该公司的大型El Teniente地下矿的生产。

　　上个月Codelco首席执行官安德烈？苏加雷特个月辞职，公司可能下个月宣布他的继任者。

　　公司董事长马克西莫？帕切科已成为Codelco的公众形象，他试图让项目重回正轨，同时也在智利国家主导的新锂矿开发中发挥突出作用。帕切科预计，随着新项目的增加，Codelco的铜产量将在明年开始恢复。他本月早些时候表示，Codelco现在正在承受的投资负担和项目挑战将使该公司再生产50年。