外媒5月10 日消息，根据澳大利亚海关数据显示，今年年初澳大利亚向中国出口了价值约4,000万美元的铜矿石和铜精矿，这表明业界希望随着两国外交关系的改善，这种红色金属的贸易将恢复。

        澳大利亚贸易数据显示，1月份向中国出口了价值6,050万澳元(合4,104万美元)的铜矿石和铜精矿，不过这些货物并未出现在中国海关数据中。澳大利亚的数据显示，这是自2020年12月以来的第一个出口月。

        中国正在逐步放宽对澳大利亚进口商品的一系列非官方限制和关税，包括煤炭、铜矿、精矿和大麦，这些限制和关税是在2020年两国围绕贸易、安全和新冠疫情起源的外交争端达到顶峰时实施的。

        贸易部长唐·法雷尔(Don Farrell)上周表示，他将“很快”前往北京，与中国贸易部长进行贸易谈判。今年1月，一项针对澳大利亚煤炭进口的非官方禁令被解除。

        "任何解决贸易障碍的步骤都是受欢迎的，"法雷尔周三在回应路透对此事的置评请求时说。

        一家中国铜冶炼厂的王姓官员表示，如果谈判进展顺利，铜矿石和铜精矿的进口可能会恢复。他表示，冶炼厂希望从澳大利亚获得额外供应。由于问题的敏感性，他拒绝提供全名。

        在中国取消非官方的煤炭禁令后的几周内，贸易商最初运送了少量货物，以测试海关是否会放行煤炭货物。

        2019年，澳大利亚铜仅占中国进口的5%，但在预计将变得紧张的全球市场上，澳大利亚铜是一个重要的供应来源。

        作为全球最大的精炼金属生产国，中国今年将铜产量提高至创纪录高位，推动了对铜的需求。铜是中国严重依赖的进口原材料。

        中国海关没有立即回复记者的置评传真请求。

        中国海关数据显示，今年第一季度从澳大利亚进口的铜矿石和铜精矿仅为10公斤(22.05磅)，数量微不足道，与去年同期大致相当。

        Wood Mackenzie全球矿业研究主管皮肯斯(Nick Pickens)说，如果限制措施结束，稀土贸易应该会及时恢复到以前的水平。

        海关数据显示，2019年，中国从澳大利亚进口了100多万吨铜矿石和精矿，当时价值约16.7亿美元。

        上月，澳大利亚中左翼工党政府在推动消除所有贸易壁垒方面取得了又一次胜利，两国同意在三个月内解决世界贸易组织(wto)关于中国大麦关税的争端。

        澳大利亚贸易数据显示，今年1月，澳大利亚向中国出口了价值7.8万澳元的大麦，这是自2020年11月以来的首次。

        (1美元= 1.4743澳元)
        原文链接：https://copper.ccmn.cn/news/ZX018/202305/d2a4efb41608472eabbe58c9e2f7f308.html