外媒报道，全球最大的铜生产商Codelco对交易员说了一些平静的话，他们担心covid-19在智利的复苏将扰乱铜的供应。

"绝对不会，"当被问及本周收紧限制是否会中断公司运营或发货时，该公司董事长Juan Benavides表示。他在周二的一次采访中说，尽管智利的感染病例激增，Codelco还是设法提高了第一季度的产量。“今年到目前为止，我们获得了生产信贷。”

在这场疫情中，占全球供应量四分之一以上的智利矿场通过实行轮班制、测试和追踪以及推迟非必要活动，得以保持较高的产量。在其他地方供应中断和需求复苏的情况下，这对急需原料的中国冶炼厂来说是一件幸事。

尽管如此，在过去几个月，智利的产量仍略低于去年同期水平，这表明必和必拓集团（BHP Group）旗下大型埃斯康迪达（Escondida）业务等矿山可能正经历着抗击新冠肺炎措施带来的疲劳。

现在这个行业正面临另一个严峻的考验。尽管智利推出了世界上速度最快的疫苗接种计划之一，但病例和住院人数都跃升到了记录水平，促使当局关闭了与公民和外国居民的边境，并要求所有卡车司机在入境前出示阴性检测结果。尽管政府表示，新措施不会扰乱采矿业或海运业，但交易员们并不相信，供应紧张情绪促使期货价格升至两周高点。

Benavides表示：“我们在疫情初期启动的项目，经过一段时间的完善，已经给我们带来了极好的效果。”虽然人们可能对边境关闭感到紧张，但“这丝毫不会影响我们的行动或生产过程。”

虽然智利尚未披露3月份的铜产量，但周三央行公布的铜出口收入上个月达到8年高点，支持Benavides乐观的基调。

铜价在2月下旬飙升至近10年来的最高点，因为疫苗接种和刺激措施有望开启全球经济的大幅复苏。自那时以来，在新一轮的封锁和美元升值的影响下，价格有所回落。

不过，许多分析师认为，随着全球需求反弹和供应疲软，市场将进一步反弹。支撑前景的是拜登政府2.25万亿美元的美国基础设施计划。

由于疫情阻碍了服务业的发展，价格的上涨还伴随着商品需求的激增。Benavides说，尽管铜在向清洁能源和电动汽车的转变中得到了很好的支撑，但随着经济正常化和服务业重新开放，对商品的需求可能会减少。

他说，这种金属的基本面强劲，但这并不意味着它进入了一个新的超级周期。未来五年，需求可能以每年2-4%的速度增长，超过约2%的供应增长。与之相比，中国的消费在上一次价格大幅上涨中实现了两位数的增长。

他表示：“这方面可能会出现小幅逆差，但市场总是随着技术和替代品的发展而调整。此外，这一价格可能会激励人们开发成本略高的新项目。”

在过去的几年里，Codelco参与了铜行业最重的投资项目，此前数十年，该公司对其老化矿床的投资一直不足。他说，Chuquicamata的一个新的地下矿井正在按计划增加，而在Andina、El Teniente和Salvador的项目也在按计划进行，尽管疫情严重。

这家国有企业的目标是将年产量维持在170万吨左右。

“目前，所有这些都已经足够了，但我们正在永久性地评估如何将资源转化为储量，并进行生产，”他表示，并提到Radomiro Tomic和Andina矿的更多扩建是潜在项目。“今天，没有任何定义。”

编译自：Bloomberg News